2023년 5월 14일 (5-14-2023)
본문: 히브리서 13:10-16 (Hebrews 13:10-16)
제목: “지금 순례자로서 어떻게 살아가야만 하는가?”
(Now How to Live as Pilgrims?)
찬송: 28, 14, (교독문 18, 시편 67편), 188, 회중기도, 성찬, 주님 가르치신 기도, 361, 473, 1.
소식:
1. 오늘은 2023년의 스무 번째 주일입니다. 변함없이 크신 은총 가운데 우리 모두를 이 세대의 마지막까지 보호하시며, 성령님을 통하여 이끌어 주실 아버지 하나님을 찬양합니다.
2. 오늘도 Online Live Streaming 예배를 In-Person 예배와 동시에 진행합니다. 교독문을 맨 아래 부분에 올려 놓을 테니 참고하시면 됩니다.
3. 오늘 점심식사 후에 하이델베르그 교리 성경공부를 합니다.
4. 주님의 재림이 더 가까워 오니, 우리가 성령님의 충만하심으로 진리 안에서서로 사랑으로 하나 되어 우리의 영육이 그 날에 주님 앞에 그분의 뜻에 순종하여 아주 많은 열매를 맺고, 흠 없이 의롭게 서도록 기도합시다.
5. 올해의 스무 번째 주의 (5/14-5/20/2023) 주간 성경암송귀절 고린도전서 13 장 12-13절을 (1 Corinthians 13:12-13) 아래에 옮겨 적었으니, 외우는 것에 참조바랍니다.
<고린도전서 13장 12-13절 말씀>
12 For now we see in a mirror dimly, but then face to face. Now I know in part; then I shall know fully, even as I have been fully known.
13 So now faith, hope, and love abide, these three; but the greatest of these is love.
12 우리가 거울로 보는 것 같이 희미하나 그 때에는 얼굴과 얼굴을 대하여 볼 것이요, 이제는 내가 부분적으로 아나, 그 때에는 주님께서 나를 아신 것 같이 내가 온전히 알리라.
13 그런즉 믿음, 소망, 사랑 이 세 가지는 항상 있을 것인데 그 중에 제일은 사랑이라.
주중 성경읽기 (5/14/2023 – 5/20/2023)
May 14:Num.23, Ps.64-65, Isa.13, 1 Pet.1(민23,시64-65, 사13,벧전1)
May 15:Num.24, Ps.66-67, Isa.14 1 Pet.2(민24,시66-67, 사14,벧전2)
May 16:Num.25-18, Ps.68, Isa.15, 1 Pet.3 (민25,시68, 사15,벧전3)
May 17:Num.26, Ps.70-71, Isa.16, 1 Pet.4 (민26,시70-71, 사16,벧전4)
May 18:Num.27, Ps.72, Isa.17-18, 1 Pet.5(민27,시72, 사17-18,벧전5)
May 19:Num.28, Ps.73, Isa.19-20, 2 Pet.1(민28,시73, 사19-20,벧후1)
May 20:Num.29, Ps.74, Isa.21, 2 Pet.2(민29,시74, 사21,벧후2)
교독문 18문 (시편 67편)
하나님은 우리에게 은혜를 베푸사 복을 주시고 그의 얼굴 빛을 우리에게 비추사
주의 도를 땅 위에, 주의 구원을 모든 나라에게 알리소서
하나님이여 민족들이 주를 찬송하게 하시며
모든 민족들이 주를 찬송하게 하소서
온 백성은 기쁘고 즐겁게 노래할지니
주는 민족들을 공평히 심판하시며 땅 위의 나라들을 다스리실 것임이니이다
하나님이여 민족들이 주를 찬송하게 하시며 모든 민족으로 주를 찬송하게 하소서
땅이 그의 소산을 내어 주었으니 하나님 곧 우리 하나님이 우리에게 복을 주시리로다
하나님이 우리에게 복을 주시리니
땅의 모든 끝이 하나님을 경외하리로다
히브리서 13.10-16
<새 번역>
10 우리에게 한 제단이 있는데 그 위에 있는 제물을 성막에서 섬기는자들은 먹을 권리가 없나니
11 왜냐하면 그 짐승들의 피를 죄를 위하여, 대제사장이 성소 안으로 가지고 들어가고, 그것들의 몸들을 진영 밖에서 불사르기 때문이라.
12 그러므로 예수님께서도 자신의 피로 그 백성을 거룩하게 하시려고,성문 밖에서 고난을 당하셨느니라.
13 그러므로 우리도 그분의 치욕을 짊어지고 진영 밖에 (계신) 그분에게로 나아가자.
14 왜냐하면 여기에는 우리에게 (영원히) 계속하여 머무를 도시가 없고, 오히려 장차 올 것(도시)을 (지금) 찾고 있기 때문이라.
15 그러므로 우리가 그분으로 말미암아 (예수님 덕분에) 항상 찬양의희생제사를 모든 것에서 하나님께 드려야만 하느니라. 이것이 그분의이름을 고백하는 입술들의 열매니라.
16 오직 선을 행함과 서로 나눠주기를 잊지 말라! 왜냐하면 이같은 희생제사들을 하나님께서 기뻐하시기 때문이라.
2023년 5월 21일 (5-21-2023)
본문: 베드로전서 5:6-11 (1 Peter 5:6-11)
제목: “하나님의 전능하신 손 아래 겸손하라!”
(Humble Yourselves Under the Mighty Hand of God!)
찬송: 28, 348, (교독문 19, 시편 84편), 215, 347, 384, 1.