Click titles to listen or download
37–10-20-2019. 하이델베르그 교리공부. 37
하이델 베르그 요리문답 (The Heidelberg Catechism)
<제 2 부>
스무 번째 주일(주의 날) (LORD’s Day 20)
53문) 성령님께 대해서는 무엇을 믿는다는 말인가요?
답) 첫째, 성령님은 아버지와 아들과 함께 참되고 영원한 하나님이심을 믿습니다. (1)
둘째, 그분은 내게로 보내심을 받으셔, (2)
나로 하여금 참믿음으로 그리스도안에서 그분의 모든 은택을 공유케 하심을 믿으며, (3) 나를 위로하시고, (4) 나와 영원히 함께 계심을 믿습니다. (5)
참조 성경귀절들:
(1) 창세기 1:1-2; 마태복음 28:19; 사도행전 5:3-4; 고린도전서 3:16.
(2) 고린도전서 6:19; 고린도후서 1:21-22; 갈라디아서 4:6; 에베소서 1:13.
(3) 갈라디아서 3:14; 베드로전서 1:2.
(4) 요한복음 15:26; 사도행전 9:31.
(5) 요한복음 14:16-17; 베드로전서 4:14.
Question 53. What do you believe concerning the Holy Spirit?
Answer: First, He is, together with the Father and the Son, true and eternal God. (1)
Second, He is also given to me, (2) to make me by true faith share in Christ and all His benefits,(3) to comfort me,(4) and to remain with me forever. (5)
Bible References:
(1) Genesis 1:1-2; Matthew 28:19; Acts 5:3-4; 1 Corinthians 3:16.
(2) 1 Corinthians 6:19; 2 Corinthians 1:21-22; Galatians 4:6; Ephesians 1:13.
(3) Galatians 3:14; 1 Peter 1:2.
(4) John 15:26; Acts 9:31.
(5) John 14:16-17; 1 Peter 4:14.
- 20번째 주님의 날은 우리가 지금까지 공부해 온 “사도신경”의 마지막부분, 제 3부에 해당한다. 성령님, 즉 삼위의 하나님 가운데 아버지와 아들과 함께, 세 번쨰 위에 계신 분에 관해서이다. 그래서, 사도신경은, “내가 성령을 믿사오며”라고 성령님에 관해 고백하고 있다. 성령님의 이름, 속성들, 엄위하심, 그리고 사역들들에서 아버지와 아들과 함께 성령님께서는 하나님이심을 드러내신다. 따라서, 성령님께서는 당연히 성삼위 하나님의 신위에서, 세 번째 신격을 가지신 하나님이시다.
- 사도신경은 성령님의 사역에만 촛점을 둔다. 우리를 성령님을 받았다. 왜냐하면, 우리의 본성상, 스스로 성령님을 소유할 수가 없고, 창조할 수도 없기에, 밖으로 부터 성령님께서 우리에게 오셔야만 된다. 아버지와 아들 하나님의 약속에 따라, 예수 그리스도의 승천후에, 정말로, 성령님께서는 우리에게 오셨고, 교회에도 머무르신다. 성령님께서 나에게 오셨음을 내가 어찌 알 수 있나? 우리가 참믿음으로 아버지 하나님을, “아빠 , 아버지”라고 부르게 되었고, 그리스도 예수님과 살아 있는 교제를 하게 되었기 때문이다. 그렇다면, 내가 그리스도와 살아있는 교제를 나눈다는 것을 어찌 알 수가 있나? 왜냐하면, 참믿음, 혹은 구원으로 이끄는 믿음의 열매가 행함을 가진 믿음인데, 이 믿음이 우리 모두가 성령님을 받았음을 확실히 알게 하기 때문이다. 우리 속에서 성령님은 위로의 하나님이시다. 또 우리를 위해 간구하시며, 하나님의 기록된 말씀을 통하여, 그리스도의 완성하신 희생과 아버지의 약속을 알고 믿게끔 하신다. 그러나 우리가 죄를 지을 때, 그 분께서는 우리에게서 멀어 지시고, 슬퍼하시며, 때로는 은사를 거두어 가시기도 한다. 무엇보다도 우선하여 우리가 조심해야 될 것이 있다. 즉 “용서받지 못할 죄”, 즉 “성령모독죄”가 바로 그 것이다. 복음에 익숙한 사람들이, 성령의 사역을 부정하게 되면, 그들은 성령님을 모독했기에, 회개하더라도 용서받을 수 없는 “성령모독죄”를 저지른 것이다. 하지만 우리가 “용서받지 못할 죄”를 지었을까 두려워하면, 그 두려움이 곧 우리가 그 죄를 짓지 않았음을 나타낸 셈이다. 이런 두려움이야말로, 우리로 하여금 성령모독죄를 짓기 않게 만들고, 두려워 할 때, 성령님으로 부터 우리에게 되려 위로가 임한다. 히브리서 6:4-8; 마태복음 12:31-32.
(1. This LORD’s Day 20 brings us to the third part of this Apostles” Creed that we have been studying. This speaks of the Holy Spirit, the third Person of the Holy Trinity together with the Father and the Son. That’s why the Creed confesses, “I believe in the Holy Spirit”. In His name, attributes, honor, and works as God, the Holy Spirit stands alongside the Father and the Son. So, the Holy Spirit is indeed in His God-head, our God as the third Person of the Holy Trinity.
- The Creed focuses only on the works of the Holy Spirit. We are given the Holy Spirit, because we by nature cannot generate or have the Holy Spirit in ourselves. Then, He must come from outside of us. Indeed, according to the promise of the Father and the Son, He was given to me, and the church after the Ascension of Jesus Christ. How do I know He was given to me? Because by a true faith, we call the Father “ABBA Father”, and have a living communion with the Christ. How do I know I have a living communion with the Christ? Because by a working faith that is a fruit of the true and saving faith, all we know that we are given the Holy Spirit. The Holy Spirit is our Comforter in us. He pleads with us and points us through the Word (Holy Bible), to the Christ’s completed work –sacrifice, and to the promise of the Father. The Holy Spirit can withdraw from us, when we sin, and He grieves. Even He can withdraw His gifts from us, when we sin. Above all, we must be extremely careful not to blaspheme the Holy Spirit. Such a sin cannot be forgiven to those who are familiar with the gospel yet blaspheme Him. The fact that as long as we fear and are aware of such an unforgivable sin, indicates we have not committed it. That is comfort from Him alone, Hebrews 6:4-8; Matthew 12:31-32)